Igen, SzB már meg is válaszolta. A wesen a kutya vielkedési formáinak összességét jelenti.
Ebbe beletartozik a temperamentum, a szituációkban adott jellegzetes reakciók, az ösztönös viselkedés, minden, ami ehhez kapcsolódik.
Egy konkrét szót nem tudok rá magyarul, talán a legkifejezőbb szóösszetétel a viselkedési formák összessége. Számomra az egyik legizgalmasabb kérdés a kutyázásban.
Én úgy tudom, hogy ezt a német szót - wesen, kinológiában átvették már az egész világon, és a kutya alap természetét+viselkedését+temperámentumát jelenti egyszerre. Magyarosítva úgy kell írni: vézen.
nem tudom mi lett vele. "valahogyan "meg lagyult" a kutya
a biro meg a szajaba is tudot nyulni pedig mointam neki, ha szereti az ujat es meg hasznalni akkarja ne csinalja....
ribi csak egy tesztnel morgot. akkor mikor egy sarokban mikor ült martin egy padon r amentek. es ugye akkor vedeni kezdet. es erre eszt monta abiro!! ez tenyleg pumi, vegre morgott
utana meg nezztek hogyan reagal zajokra, zacskokra hirtelen kinyilt esernyökre stb. ribit nem erdekelte. ez esztet mind szakado esöbe es orkan sebesegü szelben......
szoval, nagyon tipikus, bator, viszatarto de baratsagos pumi
a biro kerdezi, hohgy mit jelent a kenelnev hogy puszta ördöge. a pusztat ertete az ördöget meg le forditotam neki. erre kerdezi: ördög???? miert, hat mondom neki, mert elege "ördögfioka". erre mondja, nem ez pumi
na mondjuk aszt is meg kell mondanom, hogy svajcban elö biro, de nem svajci..... dr Nesvabda volt.
Nem igazán. Lusta vagyok rá. Nyírni szoktam, meg tavasszal kifésülni az elhalt szőröket, amik olyan nagyon vattaszerűek így tél végén. Na az nagy munka, de Ihar élvezi, csak úgy mutogatja a hasát hogy ott vakargassam a fésűvel
"Legyél te is pumi!"
"Aki pásztorkutyát tart, ne viszolyogjon a birkabogyótól!"
Bejárnak a szobámba, de inkább söprögetek meg felmosom a parkettát. Igaz szőnyeg az nincs, csak egy rongyszőnyeg, amire ők fekhetnek az ágy előtt, így egyszerű takarítani utánnuk. Kocsiba is jobbára a hátsó ülésen utaznak, azt takarom le műanyag aljú kutyatakaróval, így egyszerű azt is takarítani. De a csizmácskáikat imádom, nem szívesen kurtítom meg.
"Legyél te is pumi!"
"Aki pásztorkutyát tart, ne viszolyogjon a birkabogyótól!"
Sziasztok Végre el tudtam olvasni a tanácsaitokat. Köszönöm szzépen!
Ezt fogom csinálni én is, kinyomtatom a képeket éa az alapján látok neki.
Hátulról előre haladva. Először a "férfihátsó", aztán a többi.
Irigylem azokat, akik már csak úgy vannak vele, hogy "van egy kis időm, nekiugrok és lenyírom..."
Még egy kérdés: Ti mindnyájan ollóval vágjátok a szőrt? Trimmelni senki sem szokott?
en tegnap elöt nyirtam meg ribit radikalisan, nagy nehezen. alig birtam allni, de ülni meg jobban nem megy igy valahogy le cspkodtam, hogy ha le szaradt hamarabb es kevesebb homok hulljon ki belöle,meret most uge meg takaritani sem tudom nagyon. a ferfi emberkem meg ugye csak itt-ott-amot takaritgat. hat hisz az eleg (neki)
most igy nezz ki ribi. kicsit feloldalasan, de ugy nezz ki ma jobban vagyok mint tegnap es ki javitgatom:
Igen, a fül hátulról olyan kockás lesz. Fejnél először egy síkban le szoktam nyomni a homlokán a stopvonalat egészen a koponya hátuljáig, aztán a fülek előtt nyírom le egész rövidre, onnan meg folytatom oldara. A bajuszt szoktam a legvégére hagyni, nehogy túlságosan leszedjem és cápaorrocskát szabjak szegénynek. A füszőr hossz meg nagyon bejön úgy ahogy le van rajzolva a klubb oldalon, hogy felállítva a fülecskét a nyakvonallal egybe nyírom, aztán a többi fülrészt már ehhez igazítom úgy hogy lehúzom a fülét, hogy lefele lógjanak róla a tincsek. Bár ezt is eltoltam már nyáron, túl rövidre vágtam, és libegett a füle a kutyának, ha hátra hajtotta a fejét, akkor felállt a füle.
"Legyél te is pumi!"
"Aki pásztorkutyát tart, ne viszolyogjon a birkabogyótól!"
Elküldve: 2008-03-02 14:22:18, 
csipiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii forditast!!!!!!!!!!!!!!!! te mart tudod mi a wesen 
pedig mointam neki, ha szereti az ujat es meg hasznalni akkarja ne csinalja....
igy valahogy le cspkodtam, hogy ha le szaradt hamarabb es kevesebb homok hulljon ki belöle,meret most uge meg takaritani sem tudom nagyon. a ferfi emberkem meg ugye csak itt-ott-amot takaritgat. hat hisz az eleg 
