Csúcsamatőr
Tagság: 2010-12-21 11:58:42
Tagszám: #90784
Hozzászólások: 202
|
1000.  Elküldve:
2011-12-29 12:29:27 |
[202.] |
Valóban sokat segíthetne egy ilyen lehetőség a nyelvtanulókon. Sőt: nem csak az eredeti hangsávot adnám, hanem a feliratok közé is betenném az eredeti nyelvet.
Nekem anno némettanulásnál sokat segített, hogy német felirattal néztem az ORF-en a filmeket.
És az sem lenne baj, ha a latinamerikai szappanoperák mennének eredeti hangsávval, azért viszonylag sokan tanulnak spanyolul is (bár portugálul kevesebben), nekik alig van lehetőségük a nyelv gyakorlására.
Akit meg nem érdekel, az nézi magyar szinkronnal, és kész, ez csak egy lehetőség.
|
| |
|
[válaszok erre: #1011]
|
[előzmény: (991) KWP, 2011-12-28 21:17:07]
|
|
