Találatok száma: 124 üzenet |
|
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
9116. Elküldve:
2011-01-04 15:51:06 |
[1.] |
Én is megyek vasárnap 2 kutyával viszont nekünk is kéne fuvar:S
|
|
[válaszok erre: #9117]
|
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
6746. Elküldve:
2010-12-20 11:42:50 |
[2.] |
Köszi a videókat meg a képeket
|
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
6504. Elküldve:
2010-12-12 20:46:15 |
[3.] |
Mi is köszönjük a versenyt,nagyon szuper volt:) Bár rájöttem,hogy amíg ilyen béna vagyok addig lehet nem kéne két kutyával menni,mert úgy ahogy lehet,összekevertem a két kűrt,meg elfelejtettem,de nembaj
A lényeg,hogy a hangulat az nagyon jó volt,és se Sári se Amy nem hagyott ott(bár nem sok kellett)
Gratula mindenkinek,főleg a nyerteseknek:))
|
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5907. Elküldve:
2010-11-28 21:07:14 |
[5.] |
Először is gratula a többieknek:)
Nagyon jó volt a mai verseny,bár majdnem lemaradtunk róla,de sikerült megtalálni:D
Sárira nagyon büszke vagyok megint nem hagyott ott,és olyan kis boldog volt:))
Az értékelésnél is mondtak tök jó dolgokat,tetszett nekik:))
Holnap lesz vidi is,és itt is köszi a segítséget Kata:)
|
|
[válaszok erre: #5916]
|
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5872. Elküldve:
2010-11-24 15:22:45 |
[6.] |
|
|
|
[előzmény: (5871) Sherlock, 2010-11-24 15:19:38]
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5870. Elküldve:
2010-11-24 15:15:01 |
[7.] |
Én hobbyba neveztem,szóval mi vasárnap megyünk.
Igen,az oké,hogy a nev, díjat ott kell fizetni,de én ezt még a teljesítmény könyves témához írtam,mert az előző levelükbe meg azt írták,hogy a teljesítmény könyv árát csütörtök előtt át kell utalni,éshogy mivel nekem nincs telj. könyvem,ezért rendeljek,mert anélkül nem indulhatok..
|
|
[válaszok erre: #5871]
|
[előzmény: (5869) Sherlock, 2010-11-24 15:04:09]
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5868. Elküldve:
2010-11-24 15:01:04 |
[8.] |
Kaptam mégegy levelet,de abba sajna csak a program meg az infók voltak leírva a versenyről a teljesítmény könyvről semmi...
A biztonság kedvéért én azért kedd előtt kértem egyet a dogdance.info-ról...viszont holnapig fel kéne adni a pénzt(nemtudom,hogy mennyit és aztse,hogy hova:S). Valaki erről nem tud többet? Mert nekem nem jött több levél:S
Mert azért feleslegesen leutazni Bécsig meg vissza,elég gázos lenne:S
|
|
[válaszok erre: #5869]
|
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5830. Elküldve:
2010-11-21 19:49:43 |
[9.] |
Hát akkor lehet,hogy mi fordítottuk rosszul:S
Ez a levél,németül és angolul:
Liebe Teilnehmer/-innen des Dogdance Turniers in Wien
Soeben habe ich die Starterliste vom kommenden Turnier in Wien erhalten, auf der Sie ebenfalls eingetragen sind. Ich bin zuständig für die Lizenzhefte, welche es braucht, um in offiziellen Klassen starten zu dürfen. Nun ist mir aufgefallen, dass viele von Ihnen noch keine Lizenzhefte besitzen bzw. bestellt haben. OHNE OFFIZIELLES LIZENZHEFT KÖNNEN SIE AM TURNIER NICHT STARTEN!
Um Enttäuschungen zu vermeiden bitte ich Sie deshalb dringend zu überprüfen, ob Sie ein gültiges Lizenzheft des Vereins Dogdance.eV besitzen und falls nicht, dieses bis allerspätestens Dienstagmittag 12:00 Uhr zu bestellen! Später können keine Lizenzen mehr ausgestellt werden.
Bestellen können Sie unter: www.dogdance.info Bitte beachten Sie auch, dass die Hefte nur dann übergeben werden können, wenn Sie vorher bezahlt wurden! Kümmern Sie sich also bitte unbedingt darum, dass das Geld bis spätestens Donnerstagabend 20:00 Uhr auf dem Konto des Dogdance.eV überwiesen wurde.
Besten Dank für Ihre Mitarbeit und ich freue mich sehr, Sie in Wien tanzen zu sehen!
Bis dann, liebe Grüsse
Saskia Holderegger
_________________________________________________________________________________
Dear participants of the dogdance competition in Vienna
I'm writing to you because I just got the starters-list from the competition next weekend in Vienna where I found your name. I'm responsible for the licence booklets which you need to start in official classes. It seems that many of you neither have a valid licence booklet nor have ordered one! It's impossible to start without a licence booklet!
Please check if you have a valid booklet to avoid any disappointments on the competition as YOU HAVE NO PERMISSION TO ENTER THE COMPETITION WITHOUT THIS BOOKLET! Please order it before Tuesday 12am on www.dogdance.info.
Please also consider the contributation as well as the money needs to be transfered before Thursday night on the account from Dogdance eV! Otherwise I can't hand out your licence.
Thanks a lot for your cooperation and I'm really looking forward to see you dancing in Vienna!
Best regards
Saskia Holderegger
Nekem pedig az angolt így fordították le:
Kedves Induló
Nemrégiben megkaptam a jövő heti indulók listáját, amiben megtalálható a neved. Én vagyok a felelős "engedély füzet" (?) ügyben, amira szükséged lesz a verseny során. Úgylátszik hogy sokaknak nincs ilyen füzete, vagy nem is rendelt, pedig ez elengedhetetlen az induláshoz.
Kérjük ellenőrizd hogy neked van e hasonló füzeted mert enélkül nem lesz módod elkezdeni a versenyt. Kérjük rendeld meg még kedd előtt a www.dogdance.info weboldalról.
A füzethez szükséges összeget még csütörök előtt el kell utalni.
|
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5825. Elküldve:
2010-11-21 18:47:46 |
[10.] |
Hát arról nem ír,hogy a nev. díjat át kell utalni,csak arról,hogy a teljesítmény könyv díját kell átutalni...:S
Viszont így az a gáz,hogy emlékszem,hogy egy csomóan írtatok,hogy rendeltetek teljesítmény könyvet,és,hogy egy csomó idő volt,mire elküldték:S
És addig oké,hogy csütörtökig utaljam át a teljesítmény könyvre a pénzt,már csak azt felejtették el beleírni,hogy hova utaljak,és mennyit:S
|
|
|
[előzmény: (5823) Degu, 2010-11-21 18:10:03]
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5822. Elküldve:
2010-11-21 18:07:18 |
[11.] |
Énis kaptam levelet,de nekem úgy fordították le,hogy kötelező a teljesítmény könyv,ha nincs akkor nem indulhatok,és hogy azt rendeljem meg,és utaljam át a pénzt....
És,hogy keddig meg kell rendelnem és csütörtökig át kell utalni a pénzt(a teljesítmény könyvre a pénzt):S
|
|
[válaszok erre: #5823 #5826 #5828]
|
[előzmény: (5821) brandybuck, 2010-11-21 15:40:08]
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
8482. Elküldve:
2010-11-13 18:41:45 |
[12.] |
Szerintem én legalábbis remélem
|
|
|
[előzmény: (8471) Doszka, 2010-11-13 18:37:01]
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
8481. Elküldve:
2010-11-13 18:41:13 |
[13.] |
|
|
|
[előzmény: (8466) Salira, 2010-11-13 18:33:34]
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5710. Elküldve:
2010-11-11 20:36:19 |
[14.] |
Megértem mindenki véleményét,bár az enyém akkor se változik::))
Dehát ez van nem vagyunk egyformák...:)
|
|
[válaszok erre: #5711]
|
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5636. Elküldve:
2010-11-10 17:40:14 |
[15.] |
Igen,nekem lefordították:)
De látom már megkaptad:)
|
|
[válaszok erre: #5639]
|
[előzmény: (5624) Skylie Sky, 2010-11-10 17:06:42]
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5622. Elküldve:
2010-11-10 16:43:58 |
[16.] |
Hobbys témához:)
Megértem azt is,aki azt mondja,hogy nem jó,hogy van helyezés,de szerintem igenis jó:)
Szerintem azért is jó,mert pl. én szerintem soha nem fogok tudni Sárival hivatalosba nevezni,mert még úgyis képes elmenni,hogy kaja van nálam(tudom én rontottam el,de nálunk már az is nagy szám,hogy kajával nem megy el). És így hobbyba is lehet az embernek olyan élménye,hogy dejó,elértem valamit.
Mondjuk én tudtam,hogy Bécsbe nem lesznek helyezések,mégis neveztem,meg Langenwangba is szeretnék menni majd megint,pedig ott sincsenek helyezések,de mégis tök nagy élmény,oda elmenni és táncikálni,viszont így,hogy itthon vannak hobbyba is helyezések,így mégis van rá lehetőség,hogy egyszer a hobbysok is "dobogón" állhassanak,és szerintem ez mindenkinek a vágya,akár titokban is,hogy a közös munkának meglegyen az eredménye,és ezt mások is lássák:)
Mondjuk ez csak az én véleményem,nem kell vele egyetérteni,csak gondoltam leírom:))
|
|
[válaszok erre: #5624 #5644 #5679]
|
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5548. Elküldve:
2010-11-08 13:49:47 |
[17.] |
Visszaigazolást szoktak küldeni? Csak,mert én már 6 napja elküldtem a nevezést,de amilyen béna vagyok kinézem magamból,hogy lehet elcsesztem valamit,mert semmi választ nem kaptam,hogy megérkezett a nevezés..:S
|
|
[válaszok erre: #5550]
|
[előzmény: (5545) Degu, 2010-11-07 21:42:36]
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5497. Elküldve:
2010-11-07 18:01:44 |
[18.] |
Szerintem is gyertek Hajrá biglik
|
|
|
[előzmény: (5488) Deszti.L*, 2010-11-07 17:52:56]
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5491. Elküldve:
2010-11-07 17:55:22 |
[19.] |
Nemtudom,én most fogok először menni:)
A DD honlapon fennt van a felhívás linkje,ott láttam.
|
|
[válaszok erre: #5495]
|
[előzmény: (5486) Skylie Sky, 2010-11-07 17:52:18]
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5483. Elküldve:
2010-11-07 17:50:18 |
[20.] |
30 fő a nevezési limit.
|
|
[válaszok erre: #5486]
|
[előzmény: (5481) Skylie Sky, 2010-11-07 17:47:40]
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5482. Elküldve:
2010-11-07 17:49:35 |
[21.] |
köszi,de itt hol? nem találom
|
|
[válaszok erre: #5494]
|
[előzmény: (5479) -Kelly-, 2010-11-07 17:43:43]
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
5477. Elküldve:
2010-11-07 17:42:18 |
[22.] |
Honnan tudom letölteni a hobbys nevezési lapot?
Sajnálom csajok,hogy nem tudtok jönni,pedig jó lett volna látni titeket:(
Én már neveztem a Lucky Dipre(Sári volt a másik az első kettőbe:P)
Meg neveztem Langenwangba is a Lucky Dipre,mert néztem,hogy nem sokan nevezhetnek,és nemakartam,hogy beteljen a hely,vagy Sári valami olyat csináljon ami miatt meggondolnám magam(:D),mert nagyon szeretem Ausztriát:D
Viszont a trükk szeminárium sajnos kimarad,pedig nagyon szerettem volna menni,de anyuék arra már nemet mondtak,dehát valamilyen szintem megértem,mert megyünk flyballra is,és mindent tényleg nem lehet...:(
|
|
[válaszok erre: #5478 #5479 #5481]
|
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
4760. Elküldve:
2010-10-13 21:20:17 |
[23.] |
Igen
|
|
[válaszok erre: #4761]
|
[előzmény: (4757) Skylie Sky, 2010-10-13 21:18:01]
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
4759. Elküldve:
2010-10-13 21:19:38 |
[24.] |
Ez jó kérdés...
Mondjuk Amy pont Bécsre fog betüzelni,és ezért nem mertem nevezni...:((
|
|
[válaszok erre: #4762]
|
[előzmény: (4749) Skylie Sky, 2010-10-13 21:05:43]
|
|
Haladó |
|
Beagle_Sára
Tagság: 2009-03-31 17:44:03 Tagszám: #72448 Hozzászólások: 124
|
4756. Elküldve:
2010-10-13 21:17:21 |
[25.] |
Mi megyünk Sárival:) Pont tegnap neveztem
|
|
[válaszok erre: #4757]
|
[előzmény: (4739) Skylie Sky, 2010-10-13 20:50:34]
|
|
Haladó |
|
|