| Találatok száma: 334 üzenet |
|
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
103522.  Elküldve:
2016-03-26 17:04:32 |
[101.] |
Azt hiszem félreértettél.
Egy szóval nem írtam, hogy aki nem tud angolul, az nem ember, és azzal is tisztában vagyok hogy a magyar szinkron nemzetközileg is jónak vagy akár legjobbnak is mondható.
Én csak annyit írtam hogy ahhoz a műsorhoz ( John Oliver-show ) nem lenne szerencsés szinkront készíteni. Egyszerűen olyan poénok vannak benne, amit nem lehet normálisan lefordítani magyarra, és emellett fontos része a műsornak maga John Oliver hangja is.
Ez kb olyan mintha a Showder Klubbot akarnák angolra ( vagy más nyelvre ) szinkronizálni. Semmi értelme.
Ettől függetlenül akik értik az angolt, azoknak itthon is levetítik ezt a műsort.
És amint látod ( hallod ), minden más magyar szinkronnal megy az HBO3-on, szóval nem hiszem hogy emiatt az egy szem angol nyelvű tartalom miatt olyan nagyon panaszkodni kéne.
|
| |
|
[válaszok erre: #103523]
|
[előzmény: (103520) ITI, 2016-03-26 16:37:31]
|
|
Törzstag  |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 103519. Elküldve:
2016-03-26 15:54:00 |
[102.] |
Ha a John Oliver-show-ra gondolsz, akkor ahhoz nagy hiba lenne magyar szinkront készíteni. Sőt, szerintem nem is lehetne.
A többi sorozat viszont magyar szinkronnal megy.
|
| |
|
[válaszok erre: #103520]
|
[előzmény: (103518) ITI, 2016-03-26 15:40:12]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 7595. Elküldve:
2016-03-23 19:20:55 |
[103.] |
Én megnéztem a hétfői meg a tegnapi adást is, és bizony sokkal többet vártam ettől a műsortól. Alapjában véve én nem utasítom el a reality-t mint műfajt, a régi Való Világokat, meg a Big Borther-t is követtem annak idején.
A Farm koncepciója sem lenne rossz, de a benne szereplő egyének elrontják, és igazi új típusú, nézhetetlen trash reality-t kreálnak az egészből, ahol a hangsúly kb csak azon van, hogy ki fekszik le kivel, meg hogy mennyi trágárság hangzik el egységnyi idő alatt.
Olvastam, hogy hozta az 1 millió nézőt. Hát kíváncsi vagyok, abból mennyi fog eltűnni. Én biztos hogy köztük leszek. 2 rész elég volt.
|
| |
|
|
[előzmény: (7594) Zolien, 2016-03-23 18:05:55]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 107836. Elküldve:
2016-03-21 22:08:48 |
[104.] |
A Cinemax-on sokszor mennek olyan filmek is, amikhez nem készült magyar szinkron, így az nyilván a magyar hangsávon is eredeti hanggal megy. Szóval ez a részükről nem hiba.
|
| |
|
[válaszok erre: #107841 #107842]
|
[előzmény: (107835) sztar1, 2016-03-21 21:47:04]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 7550. Elküldve:
2016-03-06 17:24:46 |
[106.] |
Pusztán attól, hogy valaki néz egy ilyen műsort, még nem lesz agyhalott. Több ismerősöm is nézi/nézte, és hidd el, teljesen normális emberek.
Szerintem addig rendben van, amíg tudatában vannak annak, hogy az egész műsor fikció, és a benne látottakat nem tekintik követendő példának. Ha valaki ennek az ellenkezőjét teszi, és komolyan veszi az egészet, ott már amúgy is baj van, amin ez a sorozat valószínűleg nem sokat oszt, szoroz.
Persze ettől még adhatnának jobb műsort is az Éjjel-Nappal Budapest helyett, de elég sok csatorna van Magyarországon, szóval lehet választani.
|
| |
|
|
[előzmény: (7546) csacso20, 2016-03-02 14:22:29]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 436. Elküldve:
2016-03-02 18:58:13 |
[107.] |
Itt van egy ütős image film is: https://www.youtube.com/watch?v=uT9KLf02Kws
Bár nem magyar, de jó. Nagyon tetszik ez az arculat.
Remélem premierekben sem lesz hiány. Én viszont a helyükben megfontolnám a reklámok mennyiségének a csökkentését legalább a Viasat 3-as szintre. Azon még egész tűrhető.
|
| |
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 22043. Elküldve:
2016-02-25 18:36:06 |
[109.] |
Valószínűleg a filmeket, sorozatokat többen nézik, mint mondjuk amennyien a Böngészőt nézték. Nem véletlen, hogy kábelen is a film, és sorozat csatornák a legnépszerűbbek.
|
| |
|
|
[előzmény: (22041) 3Ducatior, 2016-02-25 09:46:29]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 7481. Elküldve:
2016-02-22 20:56:46 |
[110.] |
Én azt nem értem, hogy a premier sorozatok miért késő éjszaka mennek a Cool-on. Oké, az X-Akták most kivétel, de a Zöld íjász 3. évadának premier részeit benyomni vasárnap éjszakára... Meg ott van a Foglalkozásuk: Amerikai is. Az is 11 óra után kezdődik. Szerintem ezeket nyugodtan megcserélhették volna az előttük futó nyomozós sorozat ismétléssel.
|
| |
|
[válaszok erre: #7482]
|
[előzmény: (7479) molnarzse, 2016-02-22 20:26:33]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 22033. Elküldve:
2016-02-17 21:25:31 |
[111.] |
Ez mondjuk igaz. Bár az RTL-en jellemzően mindegy szokott lenni hogy ismétlés vagy premier megy. A nézettség megvan. Mondjuk az is hozzátartozik a történethez hogy nem valami nagy presztízsű sorozatok mennek a Dunán. Tavaly kiadtak egy közleményt hogy idén év elején jönni fog a House of Cards a Dunára. Hát kíváncsi vagyok mi lesz belőle ( főleg hogy most belépett a képbe a Netflix is ). Azt a sorozatot szívesen megnézném én is magyar szinkronnal.
|
| |
|
|
[előzmény: (22032) d97es, 2016-02-17 21:16:47]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 22031. Elküldve:
2016-02-17 21:06:03 |
[112.] |
Azért elég sok amerikai sorozat is megfordul a Dunán. Szívek doktora, Bosszú, Laura rejtélyei, Hawaii Five-0. Ilyen szempontból betölt egy általános szórakoztató szerepet. Az már más kérdés, hogy sok ember már tudat alatt kerüli a közszolgálati csatornákat ( főleg a fiatalabbak ). Például ugyan azt a filmet az RTL-en, teli nyomva reklámmal 3x többen nézik, mint a Dunán reklámmentesen.
|
| |
|
[válaszok erre: #22032]
|
[előzmény: (22018) mlaszlo, 2016-02-17 19:34:13]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 22011. Elküldve:
2016-02-17 15:14:14 |
[113.] |
De, a Duna TV-t pontosan az RTL-el meg a TV2-el kell összehasonlítani. Mással nem is lehetne.
Egyébként nem újdonság, hogy valami lenyomja a TV2-t. A Viasat 3, Cool, Film+ is sokszor lenyomja egy hétköznap este. A TV2 délután erős a latin-amerikai sorozat áradatával.
|
| |
|
[válaszok erre: #22012]
|
[előzmény: (22008) miki2002, 2016-02-17 12:00:48]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 107. Elküldve:
2016-02-13 14:10:19 |
[114.] |
Azért ma már elég korrekt Magyarországon az internet stabilitása, sebessége ami a továbbiakban csak javulni fog.
Itt a legnagyobb gond a Netflix szűkös kínálata, lokalizáció hiánya, illetve az illegális letöltések túlzott elterjedtsége. Viszont utóbbi visszaszorításának érdekében a jogtulajdonosoknak is meg kéne emberelniük magukat. Ennek első lépése például egy egységes európai piac lenne.
De hogy visszatérjünk az HBO-ra, én a helyükbe lehetővé tenném hogy az HBO GO-ra közvetlenül, szolgáltató kihagyásával is elő lehessen fizetni. Egy ilyen lépés biztos behozna sok új előfizetőt.
|
| |
|
[válaszok erre: #108 #110 #114]
|
[előzmény: (106) mlaszlo, 2016-02-13 13:38:54]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 105. Elküldve:
2016-02-13 13:34:06 |
[115.] |
Egészen másról?
A Netflix egy internetes streaming szolgáltató, ahol legálisan lehet filmeket, sorozatokat nézni. Ezen kívül másról nem igen fog szólni.
Az igaz, hogy ezeké a szolgáltatásoké a jövő, és nem a lineáris tévézésé ( meg nem is az illegális letöltéseké ), de ez a jövő itthon még elég messze van. Esetleg ha itthon is elkezdik szankcionálni az illegális letöltéseket, akkor jobban meglódulnának a Netflix előfizetőknek a száma, de akkor is a minimum az lenne, hogy a külföldi tartalmak nagy részén legyen magyar felirat. Viszont erre egy olyan kicsi piacon, mint a miénk, nem látok túl sok esélyt. Egyébként a C:C-n olvastam hogy a Netflix-nek 76, míg az HBO-nak 138 millió előfizetője van világszerte.
|
| |
|
[válaszok erre: #106 #109]
|
[előzmény: (104) Gilbert, 2016-02-13 12:31:05]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 23276. Elküldve:
2016-02-09 15:59:11 |
[116.] |
Azért még vannak olyan csatornák is, ahol a kijelölt helyen adják be a reklámot. Lásd: FOX, AXN, Viasat 3/6, AMC. Sőt az AMC-n még reklám sincs a premier részek esetén. Illetve még ide sorolható a közmédia is. Azon is van 1-2 sorozat, és ott sem szakítanak meg reklámmal semmit sem.
Egyébként ha már sorozat, akkor jellemző probléma az is, hogy a premier cuccokat eldugják valami éjszakai időpontba, és főműsor időben meg nyomatják a sok szemetet.
Például az Odaát az RTL-en. Szeretem ezt a sorozatot. Már az indulása óta nézem, viszont két alapvető probléma van: Az USA-ba már a 11. évad fut, itthon meg nem rég kezdték el a 7. évadot. Ezt akárhogy nézem, elég brutális lemaradás. A másik probléma hogy a 7. évad magyar szinkronos premier részeit hajnali 1-kor ( !!! ) adják. Ezek után végképp nem kell csodálkozni, ha mindenki inkább neten nézi. Engem itthon már csak két csatorna tud leültetni a TV elé sorozatnézés céljából: Az AMC, és a FOX.
|
| |
|
[válaszok erre: #23278]
|
[előzmény: (23275) yaksi, 2016-02-09 14:36:31]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 23270. Elküldve:
2016-02-08 21:18:46 |
[117.] |
Azért azt nem lehet elvárni egy csatornától hogy a nap minden percében valami premier tartalom menjen rajta.
De azért azt sem lehet mondani, hogy kevés a premier. Most végigpörgettem a műsorújságot, és hirtelen "csak" ennyi premier sorozatot/filmet találtam a héten: Dr. Csont, Bosszú, A mentalista, Laura rejtélyei, Franklin és Bash, A Grace klinika, Odaát, Need for Speed, Castle, Volt egyszer két Németország, Egyszer volt hol nem volt, Műkincsvadászok.
Tessék. És ez csak az országos csatornák ( RTL, TV2, közmédia ) műsorából van. A kábelcsatornákat nem volt kedvem végignézni. Ez nekem minden, csak nem kevés.
|
| |
|
[válaszok erre: #23272]
|
[előzmény: (23265) net_user, 2016-02-08 19:58:01]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 150. Elküldve:
2016-02-05 21:06:42 |
[118.] |
Elérhető lett a Digi-nél az HBO GO:
http://digi.hu/akcio-hbo
Érdekes, hogy nem volt róla semmilyen közlemény, vagy hír hanem csak szó nélkül egyik napról a másikra bekerült a csomagba.
|
| |
|
[válaszok erre: #151]
|
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 7470. Elküldve:
2016-01-31 16:28:13 |
[120.] |
Az is érdekes, hogy ennyien képesek megnézni egy amúgy sem túl nagy eresztésű film megszámlálhatatlanadik ismétlését. Ezek után nem kell csodálkozni, hogy alig van premier tartalom.
|
| |
|
|
[előzmény: (7469) d97es, 2016-01-31 16:19:22]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 125. Elküldve:
2016-01-25 21:06:18 |
[121.] |
Én kb 2 éve vagyok előfizető, de hogy őszinte legyek, engem csak az HBO Go vonzott, de az viszont teljesen függővé tett. Okostévén csak 2 gombnyomás és máris HD minőségben megy a film, vagy a kedvenc sorozatom új epizódja. 
Ráadásul a külföldi tartalmak nagy részén ki lehet választani az eredeti hang + minőségi magyar felirat párost is. 
A TV csatornákat túl sűrűn nem szoktam nézni, mert minden elérhető a GO-n is, de ha van valami jó premier film, azt előfordul hogy megnézem. Vagy ha sikerül elkapni valami klasszikust.
Ami még pozitívum hogy magyar tartalmakban is elég erősek. Magyar filmeket is szoktak adni, emellett van pár saját gyártású magyar sorozatuk is ( most a legújabb az Aranyélet ).
Szóval az ár/érték aránya teljesen jó. A kérdés hogy neked megéri-e. Mert ha mondjuk nem szeretsz filmet/sorozatot nézni, akkor ugye hiába jó az ár/érték aránya.
|
| |
|
[válaszok erre: #130 #132]
|
[előzmény: (124) Gordiusz85, 2016-01-25 17:53:06]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 108. Elküldve:
2016-01-24 14:01:00 |
[122.] |
Nekem a mostani arculat is nagyon tetszik. Letisztult, és modern.
Amit hiányolok egy kicsit az a kommentár például a filmajánlókról. A Cinemaxon van.
|
| |
|
[válaszok erre: #110]
|
[előzmény: (104) molnarzse, 2016-01-24 13:23:05]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 2457. Elküldve:
2016-01-11 18:14:57 |
[123.] |
Egyébként attól a Magánnyomozók ismétléstől, ami már a "fénykorában" is bukásra volt ítélve, és most bevágtak este 20:15-es kezdéssel mégis mit vár a TV2? Vagy ennyire nincs pénz? Szvsz, ennél még az is előnyösebb lenne ha az utána futó filmeket, meg sorozatokat előre hozták volna a helyére.
|
| |
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 106766. Elküldve:
2016-01-07 18:10:45 |
[124.] |
...és nem kell éveket várni a folytatásokra, plusz az időpontok is sokkal barátságosabbak ( ugyan ez igaz az AMC-re is, csak ott extraként még reklám sincs ).
|
| |
|
|
[előzmény: (106764) yaksi, 2016-01-07 15:47:41]
|
|
| Törzstag |
|
bopeti02
Tagság: 2014-05-08 10:59:43
Tagszám: #130064
Hozzászólások: 334
|
| 40703. Elküldve:
2016-01-07 14:15:53 |
[125.] |
A TV-s platformokra olyan nagy hatással nem szokott lenni. A jellemző inkább, hogy az illegális letöltések száma csökken azokban az országokban ahol elérhető a Netflix. Viszont ez itthon nehéz ügy lesz, mert ugye amíg ingyen is le lehet szedni minek fizessünk mások munkájáért.
|
| |
|
|
[előzmény: (40694) Amatőr61, 2016-01-07 10:07:11]
|
|
| Törzstag |
|
|
