Regisztrál :: Profil :: Beállítás :: Tagok :: Szavazógép :: Csoportok :: Segítség Vissza :: Főoldal 
 Hozzászólások: 9470026/1 Témák: 19089 Tagok: 112996 Legújabb tag: ThomNet Online: (122/23
 Név: Jelszó:  Eltárol  Elfelejtette jelszavát?
    / 432 
Lista: 
Kép:
Smile:
  
 

Univerzális Enigma2

(üzenet: 10794, Sat)
 

Hatalom2000



Tagság: 2003-09-12 23:47:28
Tagszám: #6565
Hozzászólások: 698
821. Elküldve: 2018-03-18 10:59:18,

Univerzális Enigma2

[9976.]

A teljes pontosság kedvéért, kétféle csomag létezik.
Az egyik a "Szolgáltatói csomag" (vagy lista), ami az eredeti nyelvi változatban "Package".
A másik pedig a "Felhasználói csomag", aminek jelentése a "felhasználói csatornalista", vagy simán "Csatornalista" ; "Saját lista".

dedit.jpg

http://www.kephost.com/image/JJ53
[előzmény: (820) Hatalom2000, 2018-03-18 10:29:20]
Törzstag
Hatalom2000 adatlapja Privát üzenet küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


Hatalom2000



Tagság: 2003-09-12 23:47:28
Tagszám: #6565
Hozzászólások: 698
820. Elküldve: 2018-03-18 10:29:20,

Univerzális Enigma2

[9977.]

Ezt írtam én is a 813-ban : "Digitális televíziózásnál pedig egy előfizetési csomagot"
De lehetne akár "bokréta" is ;-)
[válaszok erre: #821] [előzmény: (819) version, 2018-03-18 10:25:02]
Törzstag
Hatalom2000 adatlapja Privát üzenet küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


version



Tagság: 2006-12-21 19:36:37
Tagszám: #38814
Hozzászólások: 2865
819. Elküldve: 2018-03-18 10:25:02,

Univerzális Enigma2

[9978.]

Legyen fogalmatok miről is vitáztok.
A képen a jobb oldali oszlopban vannak a bouquets-ek.
Már le van fordítva a bouquet szó ami itt csomag, csomagok.
Szerintem ez egészen jó.

Csatornalista.png

VU+ UNO 4K SE * VU+ Solo2 Mini * Sharp 49" 4K TV * UPC Direct +HD * Hauppauge WinTV-Nova-HD-S2 * SS HD2 + DVBViewer Pro * Gibertini 100 és 120 * Inverto Black Ultra * Powertech DG-380
[válaszok erre: #820]
Kiváló dolgozó
version adatlapja Privát üzenet küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


mcfly82



Tagság: 2011-08-28 10:56:29
Tagszám: #94957
Hozzászólások: 759
818. Elküldve: 2018-03-18 09:26:42,

Univerzális Enigma2

[9979.]

Én is örülnék, ha lenne valami magyaros, tiszta és világos kifejezés.
A kedvencek szeintem nem jó, mert a bouqueteken belül is létezik gyárilag egy 'favourites' csoport. Nekem pl. van olyan, hogy UPC Direct, amiben az összes upcd csatorna benne van. Ebből jó ha kettő ami a kedvencem icon21.gif
A 'csatornalista' egész jó, de támogatom a 'felhasználiói lista', 'saját lista', 'egyéni lista' kifejezéseket is.

Inverto Black Ultra Single + Optibox DM-3800 @ 90 acél || Orton LSP-02G @ 90 acél || Triax TSI-006 @ piros pont || ZGEMMA H7C || Digikábel
[válaszok erre: #827] [előzmény: (812) franjobp, 2018-03-17 23:20:41]
Törzstag
mcfly82 adatlapja Privát üzenet küldése WWW oldal Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


Hatalom2000



Tagság: 2003-09-12 23:47:28
Tagszám: #6565
Hozzászólások: 698
817. Elküldve: 2018-03-18 08:52:58,

Univerzális Enigma2

[9980.]

Sziasztok ! Én nem szótárból fordítottam, csak szerény francia tudásommal próbáltam hozzászólni.
Persze, hogy van több jelentése a "bouquet" szónak, de a "virágbokréta" inkább "bouquet de fleur" lenne, hiszen a "bouquet" szó annyit jelent, hogy "csokor". Ezért reagáltam.
Igen, a bornak is van "bukéja", tehát olyan illata, mint egy bokrétának. Itt az "illatok csokráról" beszélünk ;-)

http://avis-vin.lefigaro.fr/connaitre-deguster/tout-savoir-sur-le-vin/dictionnaire-vin/o20326-bouquet

"bouquet : définition
Sens : Nez - Type : Qualité du vin

Caractères olfactifs perçus par le nez et en rétro-olfaction.
Exclusivement réservé aux parfums issus du vieillissement en bouteille"

De vissza a témához. Televíziózásnál, szerintem talán a "csatornalista" fedné legjobban a jelentését.
Hiszen csokorba szedünk innen-onnan egy listát amin belül egy-egy csatornában gyönyörködünk ;-)
[válaszok erre: #826] [előzmény: (816) csacsaló, 2018-03-18 08:16:37]
Törzstag
Hatalom2000 adatlapja Privát üzenet küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


csacsaló



Tagság: 2002-08-29 00:00:00
Tagszám: #248
Hozzászólások: 216
816. Elküldve: 2018-03-18 08:16:37,

Univerzális Enigma2

[9981.]

"A bouquet (francia nyelven: 'virágbokréta', ritkábban használt elnevezés: bosquet, 'liget') a francia irodalomban a könnyed, rövid, leggyakrabban szerelmes tárgyú költemények megnevezése. Legnépszerűbb a rokokó korában volt, s a gáláns költészet körébe tartozik."
A fordítás annál sokkal bonyolultabb, minthogy elővesszük a szótárt és kicseréljük tetszésünk szerint a szavakat.
Ha pl. bort kóstolunk
akkor megállapíthatjuk, hogy milyen a "bukéja" (csokra?) Ízek kavalkádja :)
[válaszok erre: #817] [előzmény: (813) Hatalom2000, 2018-03-18 06:54:10]
Haladó
csacsaló adatlapja Privát üzenet küldése Email küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


miki2002



Tagság: 2008-12-28 02:09:48
Tagszám: #68134
Hozzászólások: 20609
815. Elküldve: 2018-03-18 07:41:29,

Univerzális Enigma2

[9982.]

Aki saját boxot vesz, az a legritkább esetben használja csak előfizetett csomagra.
Ezért inkább franjobp ötlete az érthetőbb és jobb. icon50.gif

Üdv: miki2002

Vu+ Duo2 4xDVB-S2; Vu+ Duo2 DVB-S2+DVB-T2/C; Vu+ Duo2 DVB-S2
[előzmény: (813) Hatalom2000, 2018-03-18 06:54:10]
Kiváló dolgozó
miki2002 adatlapja Privát üzenet küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


miki2002



Tagság: 2008-12-28 02:09:48
Tagszám: #68134
Hozzászólások: 20609
814. Elküldve: 2018-03-18 07:39:08,

Univerzális Enigma2

[9983.]

Igen! icon32.gif icon50.gif

Üdv: miki2002

Vu+ Duo2 4xDVB-S2; Vu+ Duo2 DVB-S2+DVB-T2/C; Vu+ Duo2 DVB-S2
[előzmény: (812) franjobp, 2018-03-17 23:20:41]
Kiváló dolgozó
miki2002 adatlapja Privát üzenet küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


Hatalom2000



Tagság: 2003-09-12 23:47:28
Tagszám: #6565
Hozzászólások: 698
813. Elküldve: 2018-03-18 06:54:10,

Univerzális Enigma2

[9984.]

A "bouquet" annyit jelent, hogy csokor. Digitális televíziózásnál pedig egy előfizetési csomagot.

[válaszok erre: #815 #816] [előzmény: (812) franjobp, 2018-03-17 23:20:41]
Törzstag
Hatalom2000 adatlapja Privát üzenet küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


franjobp



Tagság: 2011-04-23 20:55:55
Tagszám: #93292
Hozzászólások: 5485
812. Elküldve: 2018-03-17 23:20:41,

Univerzális Enigma2

[9985.]

bouquet - csatornalista, kedvencek, kedvenceim, egyéni listák, sajàt listák, stb.

Ezt napi szinten használjuk, célszerű lenne a köztudatba egy magyar kifejezést is bevezetni rà.

Friss Direct One frekvencialista
http://directone.franjo.nhely.hu/Frekvencialista-20241118.pdf
[Ezt a hozzászólást újraszerkesztették: 2018-03-17 23:26:59]
[válaszok erre: #813 #814 #818]
Kiváló dolgozó
franjobp adatlapja Privát üzenet küldése Email küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


mcfly82



Tagság: 2011-08-28 10:56:29
Tagszám: #94957
Hozzászólások: 759
811. Elküldve: 2018-03-17 23:00:32,

Univerzális Enigma2

[9986.]

Igen.... nekem is tetszik icon32.gif
Ha nincs ellenvetés a többi fórumtárs részéről, akkor átírom.

Inverto Black Ultra Single + Optibox DM-3800 @ 90 acél || Orton LSP-02G @ 90 acél || Triax TSI-006 @ piros pont || ZGEMMA H7C || Digikábel
[előzmény: (810) csacsaló, 2018-03-17 22:32:24]
Törzstag
mcfly82 adatlapja Privát üzenet küldése WWW oldal Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


csacsaló



Tagság: 2002-08-29 00:00:00
Tagszám: #248
Hozzászólások: 216
810. Elküldve: 2018-03-17 22:32:24,

Univerzális Enigma2

[9987.]

arculat kifejezésnek hangulata van, míg a "kinézet" olyan, mintha a smink vagy maszk fordítása lenne... :)
[válaszok erre: #811] [előzmény: (809) mcfly82, 2018-03-17 22:13:34]
Haladó
csacsaló adatlapja Privát üzenet küldése Email küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


mcfly82



Tagság: 2011-08-28 10:56:29
Tagszám: #94957
Hozzászólások: 759
809. Elküldve: 2018-03-17 22:13:34,

Univerzális Enigma2

[9988.]

Igen, ez még talán a legjobb ötlet, ami egyetlen szó. Amúgy a legjobb az lenne, hogy "kezelőfelület kinézete", csak ez meg hosszú...
Elvileg minden le van fordítva, de én is látok pár angol szöveget benne. Valószínűleg változott valami a rendszerben, így ezeket a fordításokat nem tudja beolvasni. Talán, ha frissítik a forrásfájlt, akkor majd ezeket is be tudom újra tenni, és megjelennek a megfelelő helyen.

Inverto Black Ultra Single + Optibox DM-3800 @ 90 acél || Orton LSP-02G @ 90 acél || Triax TSI-006 @ piros pont || ZGEMMA H7C || Digikábel
[Ezt a hozzászólást újraszerkesztették: 2018-03-17 22:29:49]
[válaszok erre: #810] [előzmény: (805) csacsaló, 2018-03-16 23:12:58]
Törzstag
mcfly82 adatlapja Privát üzenet küldése WWW oldal Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


Blindspot



Tagság: 2016-07-23 22:01:36
Tagszám: #133271
Hozzászólások: 2736
808. Elküldve: 2018-03-17 12:55:07,

Univerzális Enigma2

[9989.]

IPTV Player urllist.stream 9.9

http://blindspot.nhely.hu/urllist.zip

Jó szórakozást!
Kiváló dolgozó
Blindspot adatlapja Privát üzenet küldése Email küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


version



Tagság: 2006-12-21 19:36:37
Tagszám: #38814
Hozzászólások: 2865
807. Elküldve: 2018-03-17 11:02:26,

Univerzális Enigma2

[9990.]

A bouquet magyarítása értelmetlen lenne.
Nem tudnám mi a rák akarna lenne a helyette beírt akármi.

VU+ UNO 4K SE * VU+ Solo2 Mini * Sharp 49" 4K TV * UPC Direct +HD * Hauppauge WinTV-Nova-HD-S2 * SS HD2 + DVBViewer Pro * Gibertini 100 és 120 * Inverto Black Ultra * Powertech DG-380
[előzmény: (797) mcfly82, 2018-03-15 14:53:20]
Kiváló dolgozó
version adatlapja Privát üzenet küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


csacsaló



Tagság: 2002-08-29 00:00:00
Tagszám: #248
Hozzászólások: 216
806. Elküldve: 2018-03-17 10:30:07,

Univerzális Enigma2

[9991.]

Nem találom az azonnali kikapcsolás lehetőségét. Az időzítés menüben részben ezt a hiányt pótolja, hogy min. 1 percre is beállítható a kikapcsolás.
[előzmény: (805) csacsaló, 2018-03-16 23:12:58]
Haladó
csacsaló adatlapja Privát üzenet küldése Email küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


csacsaló



Tagság: 2002-08-29 00:00:00
Tagszám: #248
Hozzászólások: 216
805. Elküldve: 2018-03-16 23:12:58,

Univerzális Enigma2

[9992.]

skin helyett talán az "arculat" sem rossz
Már használom az alkotásod. Nagy segítséget jelent a konfigurálásban. Persze szokni kell..
A még megmaradt néhány angol kifejezést is lefordítod?
[válaszok erre: #806 #809] [előzmény: (797) mcfly82, 2018-03-15 14:53:20]
Haladó
csacsaló adatlapja Privát üzenet küldése Email küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


Leíratkozott felhasználó
804. Elküldve: 2018-03-16 17:38:36,

Univerzális Enigma2

[9993.]

Ez a freesatos cseh HBO HD service reference. Nevezd át 1_0_19_791D_2C6_600_E080000_0_0_0 - re. Ez a magyar UPC Directes HBO HD.
[előzmény: (803) zoro67, 2018-03-16 17:35:01]
Üzenet szerkesztése   Üzenet törlése   


zoro67



Tagság: 2007-07-25 12:14:24
Tagszám: #47407
Hozzászólások: 3715
803. Elküldve: 2018-03-16 17:35:01,

Univerzális Enigma2

[9994.]

HBO HD

https://muholdvetelzoro67.blogspot.com

Ustym 4K-GTmedia combo-Andrew 370(Ku-sáv)Fortec Star 240 (C-sáv)Hirschmann 220(W40.5)fIX tükrök 150cm-80cm.ig
[válaszok erre: #804] [előzmény: (802) Leíratkozott felhasználó, 2018-03-16 17:09:25]
Kiváló dolgozó
zoro67 adatlapja Privát üzenet küldése Email küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


Leíratkozott felhasználó
802. Elküldve: 2018-03-16 17:09:25,

Univerzális Enigma2

[9995.]

Ez melyik csatorna?
[válaszok erre: #803] [előzmény: (801) zoro67, 2018-03-16 17:05:36]
Üzenet szerkesztése   Üzenet törlése   


zoro67



Tagság: 2007-07-25 12:14:24
Tagszám: #47407
Hozzászólások: 3715
801. Elküldve: 2018-03-16 17:05:36,

Univerzális Enigma2

[9996.]

Sziasztok

Van csatorna listám + piconok de a 1_0_19_7E1_AF2_BB_E060000_0_0_0 szám nem egyezik meg ezért hiába másolom nem rakja ki a kijelzőre a picont mi volna a
leggyorsabb megoldás hogy egyeznének az adatok?

https://muholdvetelzoro67.blogspot.com

Ustym 4K-GTmedia combo-Andrew 370(Ku-sáv)Fortec Star 240 (C-sáv)Hirschmann 220(W40.5)fIX tükrök 150cm-80cm.ig
[válaszok erre: #802]
Kiváló dolgozó
zoro67 adatlapja Privát üzenet küldése Email küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


bojsza



Tagság: 2009-06-14 22:18:15
Tagszám: #75364
Hozzászólások: 5730
800. Elküldve: 2018-03-15 20:02:20,

Univerzális Enigma2

[9997.]

A kőszívű ember fiai (1965, Várkonyi Zoltán)

Iskolás koromban még moziban láttam, azóta gondolok szegény farkasokra, mint vérszomjas ragadozókra. icon20.gif

Nincs egyszerűbb dolog a világon, mint egy megoldott probléma. / Blaise Pascal /
[előzmény: (798) bojsza, 2018-03-15 16:54:39]
Kiváló dolgozó
bojsza adatlapja Privát üzenet küldése WWW oldal Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


melinho



Tagság: 2011-03-02 17:36:27
Tagszám: #92477
Hozzászólások: 169
799. Elküldve: 2018-03-15 19:39:47,

Univerzális Enigma2

[9998.]

Sziasztok! Iptv Playerban levo sport 365.livenel olyan problemam van hogy a video egy ideig megy folyamatosan pl 5percig aztan hirtelen ugrik egyet elore olyan 10 masodpercet ez nagyon zavaro. Tudtok ra megoldast? Koszi!
Haladó
melinho adatlapja Privát üzenet küldése Email küldése Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


bojsza



Tagság: 2009-06-14 22:18:15
Tagszám: #75364
Hozzászólások: 5730
798. Elküldve: 2018-03-15 16:54:39,

Univerzális Enigma2

[9999.]


Idézet:

Szabadon nézhető filmek az 1848-as forradalomról a Filmarchívumtól

Az Archívum a magyar filmtörténet négy kiemelkedő jelentőségű, 1848-as témájú filmalkotásának szabadon hozzáférhető tételével ünnepli a forradalom és szabadságharc évfordulóját.

Március 15-től 19-ig a filmek felújított változatban érhetők el az Archívum videomegosztó csatornáján.



_______________IPTV Player urllist.user file-ba az alábbiakat bemásolva, megnézhetők, letölthetők a filmek.
Idézet:


[Film]80 huszár (1978,Sára Sándor) ; https://vimeo.com/256400364
[Film]Szirmok, virágok, koszorúk (1984, Lugossy László) ; https://vimeo.com/260041502
[Film]Föltámadott a tenger (1953, Nádasdy Kálmán) ; https://vimeo.com/260054913
[Film]A kőszívű ember fiai (1965, Várkonyi Zoltán) ; https://vimeo.com/258790908



Nincs egyszerűbb dolog a világon, mint egy megoldott probléma. / Blaise Pascal /
[válaszok erre: #800] [előzmény: (608) bojsza, 2017-12-28 13:48:50]
Kiváló dolgozó
bojsza adatlapja Privát üzenet küldése WWW oldal Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   


mcfly82



Tagság: 2011-08-28 10:56:29
Tagszám: #94957
Hozzászólások: 759
797. Elküldve: 2018-03-15 14:53:20,

Univerzális Enigma2

[10000.]

Szia!
Először is köszönöm a javaslatot.
Nem lenne rossz, de az a baj, hogy kicsit sután hangzik a 'kiválasztottak listája' kifejezés. Meg nekem eleve olyan erőltetettnek tűnik ez a szó. Ezért maradtam a bouquet szónál, ráadásul ez teljesen elterjedt, ahogy korábban több fórumtárs is írta, ez mindenkinek egyértelmű.
De a 'kiválasztottak'-at is meghagyom a lehetőségek között, ha sokan erre voksolnak, akkor természetesen átírom erre.

Inverto Black Ultra Single + Optibox DM-3800 @ 90 acél || Orton LSP-02G @ 90 acél || Triax TSI-006 @ piros pont || ZGEMMA H7C || Digikábel
[válaszok erre: #805 #807] [előzmény: (795) csacsaló, 2018-03-14 21:26:50]
Törzstag
mcfly82 adatlapja Privát üzenet küldése WWW oldal Felvétel a címjegyzékbe Felvétel tiltó listára Hozzászólások száma:   
 

Univerzális Enigma2

(üzenet: 10794, Sat)
 
    / 432 
Lista: 
Kép:
Smile:
  

SAT.HU Antenna Szakáruház

Új hozzászólás írása
  Név :   Jelszó :
  Mail :
  Üzenet:

 Betűszín:  Háttérszín:
 Árnyék:      Parázslás:
BBcode On/Off.    Betűméret:
Url/Kép autokonverzió On/Off.
Aláírás beszúrása
  Kép feltöltés: [Feltöltési max. file méret (byte): 20000]
    Írja be ide a képen látható biztonsági kódot:
Smiley kódok teljes listája
Az oldal 0.010663986206055 másodperc alatt generálódott.

  Cégadatok  |   Felhasználási feltételek  |   Adatvédelem  |   Általános Fórum Szabályzat  |   Segítség
  Netboard Bt. © 2001-2023. E-mail