10. Mert mint leszáll az eső és a hó az égből, és oda vissza nem tér, hanem megöntözi a földet, és termővé, gyümölcsözővé teszi azt, és magot ád a magvetőnek és kenyeret az éhezőnek:
11. Így lesz az én beszédem, a mely számból kimegy, nem tér hozzám üresen, hanem megcselekszi, a mit akarok, és szerencsés lesz ott, a hová küldöttem. Ézsaiás könyve 55. fejezet
Bibliai versek (Igék) naponta (üzenet: 4273, Ima kérések) |
|
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4151. Elküldve: 2023-02-01 21:08:37, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[126.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Prédikátor 8
6 Minden dolognak megszabott ideje van. Ugyanakkor a halandó számára ez súlyos teher, 7 mert nem tudja, mit hoz a jövő. Hiszen ki mondhatná meg, mi következik ezután?
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4150. Elküldve: 2023-01-31 23:15:13, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[127.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Zsoltárok 48
9
Kegyelmedről emlékezünk
templomodban, Istenünk.
10
Amilyen dicső a neved,
úgy dicsérnek téged szerte a földön,
mert jobb karod az igazságosság karja.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4149. Elküldve: 2023-01-30 18:01:14, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[128.] |
Egyszerű fordításai Biblia
János 15
16 Nem ti választottatok engem, hanem én választottalak titeket! Én bíztalak meg benneteket, hogy menjetek, és teremjetek gyümölcsöt! Azt akarom, hogy maradandó gyümölcsöket teremjetek, és hogy az Atya adja meg nektek, amit csak kértek tőle a nevemben. 17 Tehát ezt parancsolom nektek: isteni szeretettel szeressétek egymást!”
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4148. Elküldve: 2023-01-27 20:43:19, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[129.] |
Egyszerű fordításai Biblia
János 15
11 Mindezt azért mondom nektek, hogy ugyanaz az öröm töltsön be titeket is, mint engem, és örömötöknek ne legyen semmi híja. 12 Ezt parancsolom nektek: ti is úgy szeressétek egymást, azzal az isteni szeretettel, ahogyan én titeket! 13 Nincs annál nagyobb szeretet, mint amikor valaki az életét adja a barátaiért. 14 Ti pedig a barátaim vagytok, ha folyamatosan megteszitek, amit parancsolok nektek. 15 Ezentúl már nem szolgák vagytok, mert a szolga nem tudja, hogy az ura mit és miért tesz. Mostantól fogva a barátaim vagytok, mert mindent elmondtam és megmutattam nektek, amit az Atyától hallottam és tanultam!
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4147. Elküldve: 2023-01-26 16:52:47, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[130.] |
Egyszerű fordításai Biblia
János 15
9 Ahogyan az Atya szeret engem, ugyanazzal az isteni szeretettel szeretlek én is titeket. Maradjatok meg és éljetek ebben a szeretetben! 10 Én mindig engedelmeskedem Atyám parancsainak, ezért állandóan a szeretetében élek. Ugyanígy, ha engedelmeskedtek parancsaimnak, ti is állandóan a szeretetemben fogtok élni.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4146. Elküldve: 2023-01-25 16:56:04, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[131.] |
Egyszerű fordításai Biblia
János 15
5 Igen, én vagyok a szőlő, és ti vagytok a vesszőim! Aki bennem lakik, és én őbenne, az sok gyümölcsöt terem. Nélkülem azonban semmit sem tehettek. 6 Ha valaki nem marad bennem, azt félredobják, mint a lemetszett vesszőt, és megszárad. Ezután a száraz vesszőket összegyűjtik, tűzre dobják, és megégnek. 7 Ha viszont bennem éltek, és tanításaim bennetek élnek, akármit kértek, megkapjátok. 8 Amikor sok gyümölcsöt teremtek, Atyámnak szereztek vele dicsőséget — s ebből látszik majd, hogy a tanítványaim vagytok.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4145. Elküldve: 2023-01-24 15:11:58, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[132.] |
Egyszerű fordításai Biblia
János 15
„Én olyan vagyok, mint a szőlő.[a] Atyám pedig olyan, mint a szőlősgazda: 2 minden vesszőt levág rólam, amely nem terem gyümölcsöt, termő vesszőimet viszont megmetszi és megtisztítja, hogy még bőségesebb és jobb termést hozzanak. 3 Benneteket már megmetszett és megtisztított a tanításaim által, amelyeket tőlem hallottatok. 4 Maradjatok velem és lakjatok bennem, ahogyan a szőlővessző is a szőlő tövén marad — akkor én is bennetek maradok! A szőlővessző sem teremhet gyümölcsöt önmagában, csak ha a szőlő tövén marad. Ugyanígy ti is csak akkor teremhettek gyümölcsöt, ha bennem maradtok.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4144. Elküldve: 2023-01-23 20:57:30, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[133.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Ruth 1
16.....Ahová te mész, én is oda megyek! Ahol te laksz, én is ott fogok lakni. Néped lesz az én népem, Istened lesz az én Istenem! 17 Ahol meghalsz, én is ott fogok meghalni, ott temessenek el engem is! Csak a halál választhat el tőled. Úgy büntessen meg az Örökkévaló, ahogy akar, ha ezt nem tartom meg!”
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4143. Elküldve: 2023-01-20 14:44:58, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[134.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Rómaiakhoz 11
29 Isten ugyanis soha nem veszi vissza az ajándékait, és nem vonja vissza, ha egyszer valakit elhívott.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4142. Elküldve: 2023-01-19 18:37:23, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[135.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Ézsaiás 43
„Ne félj, mert megváltottalak!
Neveden szólítottalak, enyém vagy!
2
Mikor vízen kelsz át,
veled vagyok.
Ha folyókon,
azok el nem borítanak.
Mikor tűzön mész keresztül,
téged meg nem éget,
lángja nem emészt meg,
3
mert én vagyok Istened, az Örökkévaló,
Izráel Szentje, Szabadítód.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4141. Elküldve: 2023-01-17 19:27:00, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[136.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Zsoltárok 110
Az Örökkévaló mondta ezt Uramnak:[a]
„Ülj mellém, jobb oldalamra,
míg ellenségeidet lábad alá vetem!”
2
Az Örökkévaló nyújtja ki
hatalmad pálcáját Sionból:
„Hajtsd uralmad alá ellenségeidet,
uralkodj közöttük is!”
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4140. Elküldve: 2023-01-16 23:05:34, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[137.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Lukács 10
Ezután az Úr kijelölt a tanítványai közül további hetvenkét[a] tanítványát, és kettesével elküldte őket azokba a városokba és helyekre, ahová menni szándékozott. 2 Ezzel küldte ki őket: „Látjátok, milyen sok az aratnivaló, és milyen kevés az aratómunkás! Imádkozzatok hát, és kérjétek az Aratás Urát, hogy küldjön még több aratót, hogy a gabonáját learassák! 3 Menjetek! Vigyázzatok, mert úgy küldelek ki benneteket, mint bárányokat a farkasok közé. 4 Ne vigyetek magatokkal pénzt, ennivalót vagy másik sarut, és útközben ne álljatok le beszélgetni!
5 Ha egy házba bementek, először ezt mondjátok: »Békesség ennek a családnak«! 6 Ha békeszerető ember lakik abban a házban, a békességetek megnyugszik rajta, ha nem, akkor a békesség visszaszáll rátok. 7 Maradjatok ugyanannál a háznál, azt egyétek és igyátok, amivel ott megkínálnak, mert a munkás megérdemli a bérét! Ne járjatok házról házra! 8 Ha olyan városba értek, ahol szívesen látnak titeket, fogadjátok el, amivel megkínálnak, és nyugodtan egyétek meg!
9 Gyógyítsátok meg a betegeiket, és hirdessétek nekik: »Megérkezett hozzátok Isten Királysága!« 10 Ha pedig valamelyik városban nem látnak szívesen, menjetek ki az utcára, és mondjátok: 11 »Még a városotok porát is lerázzuk a lábunkról![b] De azt tudjátok meg, hogy Isten Királysága megérkezett hozzátok!« 12 Mondom nektek: Sodoma lakóinak elviselhetőbb lesz a helyzete az ítélet napján, mint az ott lakóknak.”
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4139. Elküldve: 2023-01-13 19:15:10, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[138.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Zsoltárok 112
Milyen boldog és áldott, aki tiszteli és féli az Örökkévalót,
aki szereti parancsait!
2
Utódai hatalmas hősök lesznek a földön,
mert az istenfélők gyermekeit
az Örökkévaló megáldja!
3
Családja gazdag és virágzó,
jósága pedig megmarad örökké.
4
Még a sötétben is világosság ragyog
az istenfélőkre
Istentől, aki irgalmas,
kegyelmes és igazságos.
5
Jó annak, aki szívesen kölcsön ad,
és minden dolgában igazságos!
6
Nem éri soha veszedelem,
emléke pedig örökre megmarad.
7
Rossz hírtől nem fél, meg nem ijed,
mert szíve erős, bízik az Örökkévalóban
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4138. Elküldve: 2023-01-12 22:21:47, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[139.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Lukács 2
36 Ugyanakkor volt ott a Templomban egy nyolcvannégy éves próféta-asszony is. Annának hívták, Fánuel leánya volt, Áser törzsébe tartozott, és hétévi házasság után maradt özvegyen. 37 Nem hagyta el a Templom területét, hanem éjjel-nappal Istent szolgálta böjtöléssel és imádkozással. 38 Abban az órában Anna is odalépett hozzájuk, hálát adott Istennek, azután mindazoknak beszélt Jézusról, akik Jeruzsálem megváltását várták.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4137. Elküldve: 2023-01-09 19:49:08, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[140.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Lukács 2
33 Jézus apja és anyja nagyon elcsodálkoztak ezeken a szavakon. 34 Ezután Simeon megáldotta őket. Jézus anyjának, Máriának pedig ezt mondta: „Nézd, ezt a gyermeket Isten arra rendelte, hogy Izráelben sokan elbukjanak miatta, és sokan felemelkedjenek általa. Arra rendelte, hogy Istentől származó jel legyen, amely sokakból ellenkezést vált ki. 35 A te lelkedet is átszúrja a fájdalom, mint az éles kard. Mindez azért történik, hogy lelepleződjön, mi van az emberek szívében.”
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4136. Elküldve: 2023-01-08 21:35:04, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[141.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Lukács 2
29
„Itt az idő, Uram és Parancsolóm,
hogy rabszolgádat békében elbocsásd,
ahogy megígérted,
30
mert ma saját szememmel láttam az Üdvösséget,[d]
31
akit elküldtél minden nép szeme láttára,
32
hogy a kijelentés világossága legyen
az összes nemzeteknek,
és dicsősége népednek, Izráelnek!”
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4135. Elküldve: 2023-01-05 18:10:11, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[142.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Lukács 2
21 Amikor a gyermek nyolc napos lett, körülmetélték, és Jézusnak nevezték el, ahogyan az angyal nevezte, mielőtt még megfogant volna.
22 Amikor elérkezett Mária megtisztulásának ideje,[a] elvitték a csecsemő Jézust Jeruzsálembe, hogy ott a Mózes Törvénye szerint az Örökkévalónak bemutassák. 23 Az Örökkévaló Törvényében ugyanis meg van írva: „Minden elsőszülött fiút az Örökkévalónak kell szentelni.”[b] 24 Elmentek tehát Jeruzsálembe, hogy az Örökkévaló Törvénye szerint egy pár gerlicét vagy galambfiókát[c] áldozzanak a Templomban.
25 Élt Jeruzsálemben egy Simeon nevű igaz és istenfélő ember, aki kitartóan várta azt az időt, amikor Isten felkarolja Izráel népét. A Szent Szellem állandóan Simeonon nyugodott, és 26 megmutatta neki, hogy nem hal meg addig, amíg meg nem látja a Messiást, akit az Örökkévaló küld. 27 Simeont a Szent Szellem éppen akkor vezette a Templom területére, amikor Jézus szülei behozták a gyermeket, hogy megtegyék, amit a Törvény előírt. 28 Ekkor Simeon a karjába vette a csecsemő Jézust, és így dicsérte Istent:
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4134. Elküldve: 2023-01-04 17:02:21, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[143.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Máté 2
Heródes megöleti a betlehemi gyermekeket
16 Amikor Heródes fölismerte, hogy a bölcsek túljártak az eszén, őrjöngött dühében. Kiküldte a katonáit, hogy öljenek meg Betlehemben és a környékén minden fiúgyermeket, aki kétéves, vagy annál fiatalabb volt. A két éves kort azért szabta meg, mert a bölcsektől megtudta a csillag feltűnésének idejét. 17 Ekkor teljesedett be, amit Isten Jeremiás próféta által mondott:
18
„Kiáltozás hallatszott Rámában,
nagy sírás és jajgatás:
Ráhel siratta gyermekeit,
és nem akart megvigasztalódni,
mert meghaltak.”[c]
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4133. Elküldve: 2023-01-03 15:23:18, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[144.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Máté 2
Menekülés Egyiptomba
13 Miután a bölcsek elmentek, Józsefnek álmában megjelent az Örökkévaló egyik angyala, és ezt mondta: „Kelj fel, vedd a gyermeket és anyját, menekülj Egyiptomba, és maradj ott, amíg ismét szólok neked! Heródes ugyanis kutatni fog a gyermek után, mert meg akarja ölni.”
14 József azonnal felkelt, és még azon az éjjelen a gyermekkel és annak anyjával együtt Egyiptomba indult. 15 Ott is maradt egészen Heródes haláláig. Így teljesedett be, amit az Örökkévaló mondott a próféta által:
„Egyiptomból hívtam ki a fiamat.”[b]
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4132. Elküldve: 2023-01-02 14:14:47, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[145.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Máté 2
7 Ekkor Heródes titokban magához hívatta a bölcseket, és aprólékosan kikérdezte őket, hogy mikor látták meg először a csillagot. 8 Ezután elküldte őket Betlehembe. „Menjetek el — mondta nekik —, és tudjatok meg mindent a gyermekről! Ha megtaláljátok, hozzatok nekem hírt róla, hogy én is elmenjek, és imádjam őt!”
9-10 A bölcsek meghallgatták a királyt, majd útra keltek. Ekkor hirtelen feltűnt előttük ugyanaz a csillag, amelyet már keleten is láttak, és ujjongó öröm töltötte be őket. A csillag előttük ment, majd megállt a hely fölött, ahol a gyermek volt. 11 Bementek a házba, és ott találták a gyermeket, anyjával, Máriával együtt. Leborultak a gyermek előtt, és imádták. Majd felnyitották kincsesládáikat, és ajándékokat adtak neki: aranyat, tömjént és mirhát.
12 Mivel Isten álmukban figyelmeztette a bölcseket, hogy ne menjenek vissza Heródeshez, ezért más úton tértek haza.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4131. Elküldve: 2022-12-26 18:53:54, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[146.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Máté 2
A keleti bölcsek imádják Jézust
2 Jézus a júdeai Betlehemben született, Heródes király uralkodása idején. Ezután bölcsek érkeztek keletről Jeruzsálembe, 2 és azt kérdezték: „Hol van az a kisgyermek, aki a zsidók királyának született? Ugyanis láttuk feltűnni a csillagát keleten — és eljöttünk, hogy imádjuk őt.”
3 Heródes királyt ez a hír nagyon nyugtalanította, és vele együtt Jeruzsálem egész népe is felbolydult. 4 Heródes emiatt összehívott minden főpapot és törvénytanítót, és megkérdezte tőlük, hol kell megszületnie a Messiásnak. 5 „A júdeai Betlehemben — válaszolták ők —, ahogyan megírta a próféta:
6
»Betlehem, Júda földjén,
nem vagy te jelentéktelen Júda fejedelmei között,
mert belőled származik majd az uralkodó,
aki pásztora lesz népemnek, Izráelnek!«”[a]
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4130. Elküldve: 2022-12-25 00:27:03, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[147.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Lukács 2
Jézus születése
2 Abban az időben Augustus császár parancsot adott, hogy írjanak össze mindenkit a Római Birodalom területén. 2 Ez az első népszámlálás akkor történt, amikor Szíriában Cirénius volt a kormányzó. 3 Mindenki útrakelt hát, hogy a saját városába menjen, és ott nyilvántartásba vegyék.
4 József is elindult a galileai Názáretből, hogy a júdeai Betlehembe menjen, Dávid király szülővárosába. József ugyanis Dávid családjából származott. 5 Vele utazott eljegyzett menyasszonya, Mária is, aki gyermeket várt. 6 Amíg Betlehemben voltak, elérkezett Mária szülésének ideje. Meg is szülte elsőszülött fiát, 7 bepólyálta, és a jászolba fektette, mivel a szálláson nem volt hely a számukra.
A betlehemi pásztorok felkeresik a Messiást
8 Azon az éjszakán a Betlehem környéki mezőkön pásztorok legeltették a nyájukat. 9 Egyszer csak megjelent előttük az Örökkévaló egyik angyala, és az Örökkévaló dicsősége körülragyogta őket. A pásztorok nagyon megrémültek, 10 de az angyal ezt mondta nekik: „Ne féljetek, mert nagy örömhírt hoztam nektek, amelynek az egész nép örülni fog! 11 Megszületett ma nektek a Szabadító a Dávid városában, ő az Úr, a Messiás. 12 Erről a jelről ismeritek fel: egy csecsemőt fogtok találni, aki bepólyálva fekszik a jászolban.”
13 Ekkor hirtelen hatalmas angyali sereg jelent meg, és együtt dicsérték Istent:
14
„Dicsőség Istennek a Mennyben,
és békesség a földön azoknak,
akik Isten tetszése szerint élnek!”
15 Miután az angyalok visszatértek a Mennybe, a pásztorok ezt mondták egymásnak: „Menjünk hát Betlehembe, és nézzük meg, ami ott történt! Hadd lássuk, amiről az Örökkévaló szólt nekünk!”
16 Ezzel sietve útnak indultak. Meg is találták Máriát, Józsefet, és a jászolban fekvő csecsemőt. 17 Amikor meglátták, elmondták, amit az angyaltól hallottak róla. 18 Ezen mindenki nagyon csodálkozott. 19 Mária azonban a szívébe zárta mindezt, és később is sokat gondolkodott rajta. 20 Ezután a pásztorok visszatértek a nyájukhoz, dicsérve és magasztalva Istent mindazért, amit láttak és hallottak — mert minden pontosan úgy történt, ahogy az angyal mondta.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4129. Elküldve: 2022-12-24 23:56:47, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[148.] |
.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4128. Elküldve: 2022-12-23 23:29:56, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[149.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Lukács 1
Mária meglátogatja Erzsébetet
39 Mária ekkor útra készült, és sietve elment Júdea hegyvidékének egyik városába. 40 Bement Zakariás házába, és köszöntötte Erzsébetet. 41 Amikor Erzsébet meghallotta Mária hangját, a méhében lévő magzat örömében repesni kezdett, és a Szent Szellem betöltötte Erzsébetet. 42 Nagy örömmel felkiáltott: „Áldott vagy te, Mária — jobban, mint bárki más az asszonyok között! Áldott a gyermeked is, akit a méhedben hordozol! 43 Hogy lehet az, hogy az Uram anyja vagy, mégis te jössz hozzám? 44 Mert abban a pillanatban, amikor a köszöntésedet meghallottam, a gyermekem örömében repesni kezdett a méhemben. 45 Bizony boldog és áldott, aki hittel fogadja, amit az Örökkévaló mond neki, mert az beteljesedik!”
Mária dicsőíti Istent
46 Mária pedig ezt mondta:
47
„Dicsérem az Örökkévalót teljes szívemből-lelkemből,
szellemem ujjong Istennek, Üdvözítőmnek,
48
mert rátekintett alázatos szolgálóleányára!
Bizony, mostantól fogva minden nemzedék
boldognak és áldottnak mond engem,
49
mert nagy dolgot tett velem a Hatalmas!
Szent a neve!
50
Nemzedékről nemzedékre
irgalmas azok iránt, akik tisztelik és félik őt.
51
Kinyújtotta karját, megmutatta erejét:
szétszórta a büszkéket, akik magukat nagyra tartják,
52
ledöntötte trónjukról az uralkodókat,
az alázatosakat pedig felemelte.
53
A szükségben lévőket elhalmozta minden jóval,
a gazdagokat pedig üres kézzel küldte el.
54
Segítségére sietett szolgájának, Izráelnek,
mert nem felejtette el ígéretét,
hogy könyörületesen bánik velünk.
55
Mert ezt ígérte őseinknek,
Ábrahámnak és az ő gyermekeinek mindörökké.”
56 Ezután Mária még körülbelül három hónapig maradt Erzsébetnél, azután hazament.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10609 |
4127. Elküldve: 2022-12-22 21:31:22, Bibliai versek (Igék) naponta
|
[150.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Lukács 1
34 Mária ezt kérdezte: „Hogyan lehetséges ez? Hiszen én még szűz vagyok!”
35 Az angyal így válaszolt: „A Szent Szellem száll rád, és a Magasságos Isten ereje vesz körül téged. Ezért a gyermek, akit majd megszülsz, szent lesz, és Isten Fiának nevezik. 36 Nézd, a rokonod, Erzsébet is áldott állapotban van, és ez már a terhessége hatodik hónapja! Idős kora ellenére fiút fog szülni, pedig mindenki meddőnek tartotta! 37 Látod, Isten számára semmi sem lehetetlen!”
38 Mária így válaszolt: „Az Örökkévaló szolgálóleánya vagyok, történjen velem minden úgy, ahogy mondtad!” Ezután az angyal elment.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
Bibliai versek (Igék) naponta (üzenet: 4273, Ima kérések) |
|
|